Türkiye’de kamu sektöründe çalışan memurlar ve akademik personel için yabancı dil bilgisi, yalnızca kişisel bir beceri değil, aynı zamanda maddi karşılığı olan bir avantajdır. Bu avantaj, Yabancı Dil Tazminatı adı verilen bir ödeme ile teşvik edilmekte ve kamu çalışanlarının yabancı dil öğrenmeye yönlendirilmesi hedeflenmektedir. Yabancı dil tazminatı, memurun görevinde yabancı dil bilgisine ihtiyaç duyması ya da bu becerisini kullanması durumunda ödenen bir tazminattır.
Bu tazminat, 04 Ocak 2013 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanan "Yabancı Dil Bilgisi Seviye Belirleme Usul ve Esasları Hakkında Yönetmelik" çerçevesinde ödenmektedir. Yönetmeliğe göre, belirlenen dillerde yapılacak Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavı (YDS) veya eşdeğer sınavlardan belirli puan alan memurlar yabancı dil tazminatından yararlanma hakkına sahip olur. Bu sınavda alınacak puanlar, dil düzeyini belirler ve tazminat miktarını doğrudan etkiler.
YDS veya denkliği kabul edilen bir sınavdan alınan puanlara göre yabancı dil seviyeleri ve dil tazminatı 2024 miktarları şu şekilde belirlenmiştir:
Eğer, yabancı dil kurum tarafından kullanılıyorsa;
Dil Seviyesi |
Gösterge |
2024 Yabancı Dil Tazminatı Tutarı |
A Düzeyi (95-100 puan arası) |
1200 |
913.05 TL |
A Düzeyi (90-95 puan arası) |
900 |
684.78 TL |
B Düzeyi (80-89 puan arası) |
600 |
456.52 TL |
C Düzeyi (70-79 puan arası) |
300 |
228.26 TL |
Eğer, yabancı dil kurum tarafından kullanılmıyorsa;
Dil Seviyesi |
Gösterge Puanı |
2024 Yabancı Dil Tazminatı Tutarı |
A Düzeyi (96-100 puan arası) |
750 |
570,65 TL |
A Düzeyi (90-95 puan arası) |
750 |
570,65 TL |
B Düzeyi (80-89 puan arası) |
500 |
380,44 TL |
C Düzeyi (70-79 puan arası) |
250 |
190,22 TL |
Bu da ilginizi çekebilir: Atanan Memur Tekrar KPSS’ye Girebilir mi?
Yabancı Dil Tazminatı, kamu çalışanlarının belirli yabancı dillerde yeterliliğini teşvik etmek amacıyla ödenen bir ek ücrettir. Bu tazminat, 04 Ocak 2013 tarih ve 28518 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Dil Tazminatı Yönetmeliği’nin 4. maddesi gereği belirli diller için ödenir. Tazminat alabilmek için çalışanların Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavı (YDS) veya denk uluslararası bir sınavdan, yönetmelikte belirlenen seviyelerde başarı sağlaması gerekir.
Yabancı Dil Tazminatı ödenen diller şunlardır:
YDS, Almanca, Arapça, Fransızca, İngilizce ve Rusça dillerinde yılda iki kez (ilkbahar ve sonbahar) yapılırken, diğer diller için sınav yılda yalnızca bir kez, genellikle Mart, Nisan veya Mayıs aylarında düzenlenmektedir.
Çalışanların yabancı dil tazminatından faydalanabilmesi için dil yeterliliğini kanıtlaması gereken seviyeler, 375 sayılı Kanun Hükmünde Kararnameye göre belirlenmiş olup A, B ve C seviyelerine karşılık gelen puanlar üzerinden değerlendirilir.
Bu da ilginizi çekebilir: 2024 YDS Sınavı Konuları ve Soru Dağılımı
Dil tazminatına hak kazanmak isteyen kamu çalışanları, yalnızca YDS, e-YDS veya YÖKDİL değil, belirli diller için uluslararası geçerliliğe sahip sınavlardan da yeterli puan alarak bu tazminattan faydalanabilirler. İşte YDS dışındaki, dil tazminatı için kabul edilen diğer sınavlar:
CPE (Cambridge English: Proficiency)
CAE (Cambridge English: Advanced)
TOEFL IBT (Test of English as a Foreign Language - Internet-Based Test)
PTE Akademik (Pearson Test of English Academic)
TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache)
DSD II (Deutsches Sprachdiplom Stufe II)
TELC Deutsch (The European Language Certificates)
Goethe Institut Sınavları (B1-C2 seviyelerinde)
DELF (Diplôme d'Études en Langue Française)
DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française)
CELI (Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana)
DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera)
TORFL (Test of Russian as a Foreign Language)
Bu sınavlardan alınacak puanlar, YDS seviyelerine denk gelen bir puan skalasında değerlendirilmektedir.
Yabancı dil tazminatı hesaplaması, Yabancı Dil Tazminat Göstergesi ile Aylık Katsayı kullanılarak yapılır. Gösterge değeri, memurun dil seviyesi ve unvanına göre değişiklik gösterebilir. Örneğin, A düzeyinde yabancı dil bilgisine sahip bir memur için 750 gösterge değeri üzerinden hesaplama yapılır. Aylık katsayı, her yıl Hazine ve Maliye Bakanlığı tarafından belirlenir. Bu katsayı çarpılarak her ay memurun maaşına eklenir.
Yönetmeliğe göre, A, B veya C seviyesinde başarılı olan memurlar birden fazla yabancı dil tazminatından faydalanabilir. Yani, belirlenen dillerden birden fazlasında tazminat alabilecek seviyede olan kamu personeli, her dil için tazminat alabilir. Bu diller, Almanca, Arapça, Çince, Fransızca, İspanyolca gibi birçok dili kapsamaktadır.
Bu da ilginizi çekebilir: Google My Business (GMB) Nedir? Nasıl Hesap Açılır?
Yabancı dil sınavları, kamu sektöründe çalışanlar için yılda iki kez yapılmaktadır. Almanca, Arapça, Fransızca, İngilizce ve Rusça gibi diller için sınavlar Mart-Nisan-Mayıs ve Eylül-Ekim-Kasım aylarında düzenlenir. Diğer diller için ise sınavlar yılda bir kez yapılır. Sınav sonucu 5 yıl süreyle geçerlidir; bu süre dolduğunda sınava girmeyenler, yabancı dil seviyelerini bir alt düzeye düşürülmüş olarak kabul ederler.
Kamu sektöründe olduğu gibi, özel sektörde de yabancı dil tazminatı uygulaması bulunmaktadır; özellikle uluslararası bankalarda bu uygulama yaygındır. Ancak, özel bankalarda yabancı dil tazminatına hak kazanmak için YDS veya YÖKDİL gibi sınavlardan alınan puanlar yeterli görülmemektedir. Özel bankalar, uluslararası kriterlere uygun olarak, IELTS veya TOEFL gibi sınavlarda yüksek performans sergilenmesini beklemektedir. Genellikle, IELTS için 6.5 gibi bir minimum skor, bankacılık sektöründe yabancı dil tazminatına hak kazanmak için aranır.
Özel bankalarda yabancı dil bilgisi olan çalışanlar, sektörde en yüksek tazminat ödemelerinden faydalanabilmektedir. Tazminat miktarı çalışanın dil seviyesine ve bankanın politikalarına göre değişiklik gösterir. Ortalama olarak, yabancı dil tazminatı yıllık 50-60 bin TL arasında bir tutar olabilir. İş Bankası, Akbank, Denizbank gibi pek çok banka, çalışanlarına farklı dil seviyelerine göre değişen miktarlarda tazminat sunmaktadır.
Kamuda çalışan memur ve akademisyenler için yabancı dil bilgisi, Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavı (YDS) sonuçlarına göre belirlenen bir tazminatla ödüllendirilir. 375 sayılı Kanun Hükmünde Kararname’nin 2. maddesi çerçevesinde, memurlara yabancı dil tazminatı ödenmektedir.
Memurların bu tazminattan yararlanabilmesi için bazı temel gereklilikler bulunur:
Kanuni Şartlar: Memurun 657 sayılı Devlet Memurları Kanunu, 926 sayılı Türk Silahlı Kuvvetleri Personel Kanunu gibi belirli kanunlara tabi olarak maaş alması gereklidir.
Dil Seviyesi: YDS sınavından A, B veya C seviyesinde (100-70 arası puan) not alınması zorunludur.
Dil Seçimi: Tazminat alabilmek için YDS kapsamındaki İngilizce, Almanca, Fransızca gibi dillerde yeterlilik gösterilmelidir.
Akademik personel için 2024 yılında belirlenen tazminat tutarları, yine dil seviyelerine göre değişiklik göstermektedir. Akademik unvanlara göre belirlenen tazminat miktarları, dil bilgisi seviyesine göre çeşitlenir. Örneğin, bir araştırma görevlisi, doçent veya profesör için A1 seviyesinde 958,75 TL tazminat ödenirken, B seviyesinde bu tutar 457,35 TL olarak belirlenmiştir. Bu tazminatlar, akademik personelin uluslararası standartlarda çalışmalar yapmasını teşvik etmeyi amaçlar.
Akademisyenlerin yabancı dil tazminatı miktarları şu şekildedir:
Unvan |
Dil Seviyesi |
Tutar |
Gösterge Değeri |
Araştırma Görevlisi Öğretim Görevlisi |
A1 (96-100) |
958.75 ₺ |
1,200 Gösterge |
A2 (90-95) |
690.25 ₺ |
900 Gösterge |
|
B (80-89) |
457.35 ₺ |
600 Gösterge |
|
C (70-79) |
290.25 ₺ |
300 Gösterge |
Özel sektör, özellikle yabancı sermayeli şirketler, çalışanlarına dil tazminatı ödemektedir. Uluslararası operasyonlara sahip olan bu şirketler, personelin dil bilgisi seviyesine ve şirketteki pozisyonuna göre dil tazminatını belirler. Örneğin, uluslararası müşteri ilişkileri veya yurtdışı operasyonlarda çalışan bir personelin yabancı dil bilgisi tazminat açısından önemli bir avantaj olabilir.
eleman.net'te her gün yüzlerce yeni iş ilanı yayınlanıyor. Hayalindeki işe başlamak için özgeçmiş oluştur ve sana en uygun ilanlara başvur.
Hemen Özgeçmiş OluşturBu siteyi kullanmadan önce verileriniz hakkında aydınlatma metnini, gizlilik ve üyelik koşullarını inceleyebilirsiniz.